S'i fossi foco
Da un sonetto di Cecco Angiolieri - Adattamento musicale di Fabrizio De André
Universal Music Publishing Ricordi Srl
S'ì fosse foco, arderei 'l mondo;
s'ì fosse vento, lo tempesterei;
s'ì fosse acqua; ì' l'annegherei;
s'ì fosse Dio, mandereil'en profondo
s'ì fosse papa, sarè allor giocondo,
che tutt'i cristiani imbrigherei;
s'ì fosse 'mperator, sa che farei?
a tutti mozzerei lo capo a tondo
s'ì fosse morte, andarei da mio padre;
s'ì fosse vita, fuggirei da lui:
similmente faria da mi'madre
s'ì fosse Cecco, come sono e fui,
torrei le donne giovani e leggiadre :
e vecchie e laide lassarei altrui
S'i fosse foco
Am
Om jag var elden, då jag brände världen
F
Om jag var vinden, jag förpesta' den
E7
Om jag var vatten, blev det översvämning
Am
Om jag var Gud, jag ville krossa jorden
Am
Om jag var påve, skulle jag ju va lycklig
F
jag skulle plåga de som kristna va'
E7
om jag var kejsare det vore bra
Am
jag skulle hugga av dom alla huven
Am F E7 Am
G7 C
Om jag var död, jag gick då till min fader
E7 Am
men om jag levde fick jag honom fly
G7 C
jag skulle göra samma med min moder
E7 Am
Var jag mig själv som jag gick här just nu
Bb E7
Jag skulle välja unga vackra flickor
Am
Dom gamla sjuka lämnade jag då
Am Bb E E7 Am
Am
Om jag var elden, då jag brände världen
F
Om jag var vinden, jag förpesta' den
E7
Om jag var vatten, då jag sänkte marken
Am
Om jag var Gud, jag ville krossa jorden
Bengt Edqvist, Gothenburg, Sweden